人类演化史上并立的双峰根基于同一问题——人的成就与人的完善

古典思想的这两种进路均以人的生存、人的尊严、人的完善为出发点和归宿

只不过中华古典思想侧重强调人作为关系的存在，而希腊古典哲学则注重人作为个体的理性能力

儒家思想主张“格物、致知、修身”，以致道德升华、人格完善；苏格拉底倡导“认识你自己”，认为真正的智慧始于自知，人需通过理性反思与自我审视，摆脱感官束缚及无知与偏见

儒家思想以“仁”为核心，倡导“仁者爱人”“己欲立而立人，己欲达而达人”，将个人生活福祉、人格完善与他人、与社会紧密联结，主张在关系共在中实现伦理共生，达致至善境界；希腊古典思想以“理念”为核心，在现实世界之外设定一个永恒完美的理念世界，人通过理性认识理念，以实现灵魂净化与完善

现代人权与人道主义制度体系不过是这些历久弥新的思想的现实化

　　经审理查明：2011年至2024年，被告人李钺锋利用担任重庆市人民检察院第一分院副检察长，重庆市人民检察院副检察长，重庆市政协副主席，台盟中央常务副主席，全国人大常委会委员、监察和司法委员会副主任委员等职务上的便利，以及本人职权或者地位形成的便利条件，为有关单位和个人在司法案件处理、工程款催收和企业经营等事项上提供帮助，直接或者通过其亲属非法收受他人财物，共计折合人民币9342万余元

7月2日，海南洋浦港的船舶岸电设备

海南海事局 供图　　一是内生现代性，这些国家自身具有实现现代化转型的历史条件，而在西方冲击下，这些条件成为本国现代化的文明根底处生生不息的力量；二是文明主体性，即面对西方现代化冲击时能选择性吸纳外来文化，并内化为自身文明有机组成部分，推动本国现代化转型；三是自主现代化道路，即能实现现代化模式的创新，突破现代化过程中“外围—中心”的依附格局；四是创造具有普遍意义的现代文明新形态，提供新的现代化经验，为人类现代文明进步提供动能

　　在选择翻译中国作家的作品时，我会优先考虑那些在菲律宾文学圈已有一定知名度的作家

例如，中国文学巨匠巴金就是一位深受菲律宾文学爱好者喜爱的作家

因此，当菲律宾语言委员会(Komisyon sa Wikang Filipino)邀请我为其“世界文学经典系列”翻译中国文学作品时，我选择翻译了巴金的若干短篇小说

　　中新社北京7月5日电 题：中国发现30万年前东亚最早木器意味着什么？